Joyeux anniversaires !
- Claire-Marine, Pauline et Camille
- 26 avr. 2017
- 1 min de lecture
[Le 30 Mars]
Joyeux anniversaires !
La tradition, à la maternelle du projet veut qu’à l’approche des vacances, les anniversaires des mois passés soient tous célébrés lors d’une grande fête.
Cette semaine, nous avons fêtés huit anniversaire. Nous avons contribué à l’organisation de cette fête avec les professeures et Zee.
Au programme, dès le réveil, atelier décoration avec des ballons et guirlandes, et préparation de pochettes surprises pour les enfants. A peine arrivés, les enfants se sont déhanchés sur un tempo endiablé, puis est venu l’heure du gâteau et des cadeaux.
Découvrez dans l’album photo “Pre-School”, les photos de cette fête. Nous le mettrons régulièrement à jour. N’hésitez pas à y jeter un coup d'oeil de temps en temps pour mieux comprendre la vie à Mawotsheni !
Retrouvez toutes les photos des enfants ICI
-----------------------------------------------/-------------------------
Happy Birthdays !
In Mawotsheni Pre School, the tradition wants that, before every holidays, all previous months’ birthdays are celebrated together in a big party! This week, we celebrated eight birthdays. We helped the teachers and Zee to organize it.
It started just after the breakfast with decoration (balloons and GUIRLANDES) and prepartion of surprize pockets for the kids.
Once arrived, the children started to dance on local songs. Then, it was time for the cake and the gifts!
Have a look on our albym “Pre-School” with pictures of this party and of the daily life in Mawotsheni. We’ll update it regularly. Don’t hesitate to look at it often to better understand Mawotsheni daily life.
All pictures of the kids HERE
コメント